Hejo :) Dzisiaj rano obejrzałam II część Insygni Śmierci, była na HBO 2. Nie licząc masy łez byłam zadowolona, że mam jakąś fajną rozrywkę, bo jestem chora i muszę siedzieć w domu ;<
Mam dla was pełną obsadę z pierwszej części HP. Będę dawała obsadę z każdej części. Pa pa! ~ja
pełna obsada(133)
+
reżyser Chris Columbus
Olga Sawicka (reżyser dubbingu PL)
scenarzysta Steve Kloves
Barbara Robaczewska (dialogi w polskim dubbingu)
na podstawie J.K. Rowling "Harry Potter i Kamień Filozoficzny" (powieść)
aktor / głosy Daniel Radcliffe Harry James Potter
Jonasz Tołopiło Harry James Potter (polski dubbing)
Rupert Grint Ronald "Ron" Weasley
Joanna Kudelska Hermiona Granger (polski dubbing)
Emma Watson Hermiona Granger
Marcin Łabno Ronald "Ron" Weasley (polski dubbing)
Wojciech Duryasz Albus Dumbledore (polski dubbing)
Julie Walters Pani Molly Weasley
Richard Harris Albus Dumbledore
Wiesława Mazurkiewicz Profesor Minerva McGonnagall (polski dubbing)
Maggie Smith Minerva McGonagall
Wojciech Paszkowski Profesor Quirrell (polski dubbing)
Alan Rickman Severus Snape
Mariusz Benoit Profesor Severus Snape (polski dubbing)
John Cleese Prawie Bezgłowy Nick
Krzysztof Gosztyła Rubeus Hagrid (polski dubbing)
Marian Opania Ten, Którego Imienia Nie Wolno Wymawiać (polski dubbing)
John Hurt Pan Ollivander
Robbie Coltrane Rubeus Hagrid
Krzysztof Królak Neville Longbottom (polski dubbing)
Ian Hart Profesor Quirrell
Joanna Jędryka Pani Molly Weasley (polski dubbing)
Kacper Kuszewski Percy Weasley (polski dubbing)
Sean Biggerstaff Oliver Wood
Tom Felton Draco Malfoy
Jakub Truszczyński Fred i George Weasley'owie (polski dubbing)
David Bradley Woźny Argus Filch
Piotr Borowski Olivier Wood (polski dubbing)
Sergiusz Żymełka Draco Malfoy (polski dubbing)
Harry Melling Dudley Dursley
Warwick Davis Profesor Flitwick / Kasjer w Banku Gringotta
Anna Chitro Pani Hooch (polski dubbing)
Ewa Dałkowska Petunia Dursley (polski dubbing)
Jamie Waylett Vincent Crabbe
Kazimierz Wysota Vernon Dursley (polski dubbing)
Ben Borowiecki Chłopiec na ulicy Pokątnej
Luke Youngblood Lee Jordan
Mateusz Maksiak Dudley Dursley (polski dubbing)
Zygmunt Hobot Tiara Przydziału (polski dubbing)
Ray Fearon Firenzo (głos)
Emily Dale Katie Bell
Geraldine Somerville Lily Potter
Simon Fisher-Becker Gruby Mnich
Chris Rankin Percy Weasley
Adrian Rawlins James Potter
Richard Griffiths Wujek Vernon Dursley
Bonnie Wright Ginny Weasley
Eleanor Columbus Susan Bones
Josh Herdman Gregory Goyle
Richard Bremmer Ten, Którego Imienia Nie Wolno Wymawiać
Jamie Yeates Marcus Flint
Elizabeth Spriggs Gruba Dama
Fiona Shaw Ciocia Petunia Dursley
Nina Young Szara Dama
Danielle Tabor Angelina Johnson
Verne Troyer Goblin Gryfek
James Phelps Fred Weasley
Derek Deadman Tom
Oliver Phelps George Weasley
Leslie Phillips Tiara Przydziału (głos)
Matthew Lewis Neville Longbottom
Devon Murray Seamus Finnigan
Zoë Wanamaker Madame Hooch
Terence Bayler Krwawy Baron
Alfie Enoch Dean Thomas
Saunders Triplets Mały Harry
Will Theakston Terrence Higgs (szukający Slytherinu)
Leilah Sutherland Alicja Spinnet
Scott Fern Terrence Higgs
Harry Taylor Strażnik na peronie
Aleksander Gręziak Seamus Finnigan (polski dubbing)
Anna Apostolakis-Gluzińska (polski dubbing)
Joanna Jabłczyńska (polski dubbing)
Joanna Krejzler (polski dubbing)
David Holmes Adrian Pucey
Scot Fearn Terrence Higgs
Włodzimierz Bednarski Pan Ollivander (polski dubbing)
Wiesław Michnikowski Profesor Flitwick (polski dubbing)
Julianne Hough Uczennica Hogwartu (niewymieniony w czołówce)
Derek Hough Uczeń Hogwartu (niewymieniony w czołówce)
David Brett Dedalus Diggle (niewymieniony w czołówce)
David William James Elliott Starszy Gryfon (niewymieniony w czołówce)
Holly-Ann Filtness Uczennica (niewymieniony w czołówce)
Will Howes Uczeń Hogwartu (niewymieniony w czołówce)
Kieri Kennedy Dziewczynka w zoo (niewymieniony w czołówce)
Oliver Lavery-Farag Uczeń Hogwartu (niewymieniony w czołówce)
Cath Peakin Uczennica Hogwartu (niewymieniony w czołówce)
Amy Puglia Gracz quidditcha (niewymieniony w czołówce)
Nicholas Read Goblin (niewymieniony w czołówce)
Richard Reid Prefekt Gryffindoru (niewymieniony w czołówce)
Bianca Sowerby Uczennica Hogwartu (niewymieniony w czołówce)
Bernadette Jane Vanderkar Uczennica Hogwartu (niewymieniony w czołówce)
Paul Marc Davis Duch rycerza (niewymieniony w czołówce)
Lisa Osmond Goblin w banku Gringotta (niewymieniony w czołówce)
Darren Tough Uczeń Hogwartu (niewymieniony w czołówce)
Krzysztof Stelmaszyk Firenzo (polski dubbing)
Jean Southern Kobieta w pociągu
Stefan Pejic Uczeń (niewymieniony w czołówce)
Miles Richardson Mężczyzny z portretu w zbroi (niewymieniony w czołówce)
producent Tanya Seghatchian (współproducent)
Paula DuPré Pesmen (zastępca producenta)
Todd Arnow (zastępca producenta)
David Heyman (producent)
Michael Barnathan (producent wykonawczy)
Chris Columbus (producent wykonawczy)
Duncan Henderson (producent wykonawczy)
Mark Radcliffe (producent wykonawczy)
muzyka John Williams
zdjęcia John Seale
montaż Richard Francis-Bruce
scenografia Neil Lamont (dyrektor artystyczny)
John King (dyrektor artystyczny)
Andrew Ackland-Snow (dyrektor artystyczny)
Peter Francis (dyrektor artystyczny)
Michael Lamont (dyrektor artystyczny)
Simon Lamont (dyrektor artystyczny)
Steven Lawrence (dyrektor artystyczny)
Lucinda Thomson (dyrektor artystyczny)
Cliff Robinson (dyrektor artystyczny) (niewymieniony w czołówce)
Stephanie McMillan (dekorator wnętrz)
Stuart Craig (scenograf)
kostiumy Judianna Makovsky
dźwięk Gerard Roche (niewymieniony w czołówce)
Eddy Joseph
John Midgley
Adam Daniel
Graham Daniel
Ray Merrin
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz